Mendus AB (publ) repurchases outstanding warrants from Fenja